Domande frequenti

Domande sul software per sigillature antincendio, con risposte dirette.

Per specialisti antincendio, posatori e produttori. Non trovi la tua domanda? Chiedici →

Su Orange Button

Cos’è la protezione passiva al fuoco, e come aiuta il BIM?

La protezione passiva al fuoco contiene un incendio nel compartimento in cui nasce, con pareti e solai resistenti al fuoco e una sigillatura attorno a ogni impianto che li attraversa. Orange Button progetta queste sigillature nel tuo modello BIM, con sistemi testati dei produttori, prima della costruzione.

Che cos’è Orange Button?

Orange Button è un software per sigillature antincendio che automatizza la progettazione degli attraversamenti in BIM. Trova ogni attraversamento nel tuo modello, seleziona un sistema di sigillatura testato per ciascuno e registra la posa in opera in cantiere. La piattaforma ha tre prodotti, OB BIM, OB Office e OB Field, e due offerte per i produttori: OB Manufacturer e OB Enterprise.

A chi si rivolge Orange Button?

A specialisti antincendio, posatori e progettisti che preparano preventivi, progettano e posano sigillature antincendio, e ai produttori di sistemi antincendio che vogliono i loro sistemi testati specificati in BIM e posati come testati.

Che cos’è la progettazione BIM automatizzata delle sigillature antincendio?

Le regole dei sistemi di sigillatura testati vengono applicate a ogni attraversamento nel modello BIM: verifica dei dati, clash detection, engineering, selezione basata su regole e posizionamento in BIM. Stesso modello, stesse regole, stesso risultato, così ogni scelta è riconducibile a un sistema testato.

Perché portare la sicurezza antincendio nella progettazione?

Perché una sigillatura è certificata solo se tutto ciò che la circonda corrisponde alla prova: la stratigrafia della parete, gli staffaggi degli impianti e le dimensioni del varco. In cantiere questi elementi sono già definiti. In progettazione puoi ancora allinearli a livello di prodotto, così il cartongessista, l’installatore e l’impresa di sigillature antincendio lavorano sullo stesso progetto e si può posare un sistema certificato. Aumenta la qualità delle sigillature e riduce il costo complessivo.

Quanto tempo si risparmia?

Fino al 90% del tempo di progettazione delle sigillature antincendio. Preventivi e progetti sono fino a dieci volte più rapidi, perché la soluzione per ogni attraversamento viene selezionata automaticamente invece di essere cercata a mano in certificati e disegni.

In quali paesi posso usare Orange Button?

Orange Button è usato in 8 paesi. Scegli i produttori per il tuo paese e le norme tecniche, e ogni soluzione mostra i paesi in cui è approvata.

Qual è la differenza tra OB BIM, OB Office e OB Field?

OB BIM trova ogni attraversamento nel tuo modello BIM, in BIM Online nel browser o con il plugin per Revit. OB Office gestisce i tuoi progetti, seleziona una sigillatura antincendio testata per ogni attraversamento e genera preventivi e report. OB Field è l’app che i tuoi posatori usano in cantiere per registrare, sigillare e fotografare ogni attraversamento.

Quali fasi attraversa un progetto?

Checklist, preventivo, engineering, costruzione e manutenzione. Nella fase Checklist verifichi le informazioni, nel preventivo definisci progetto e costi, in engineering Office seleziona le soluzioni, poi seguono costruzione e manutenzione. Un progetto concluso viene archiviato.

Dove trovo aiuto?

La maggior parte dei pannelli ha un pulsante video con una breve guida, e su questo sito trovi i video tour di BIM Online, Office e dell’app Field. In Office, clicca su Support per contattarci.

Per specialisti antincendio e posatori

Che cos’è un clash antincendio?

Un punto in cui un impianto, come una tubazione, una condotta, un cavo o una passerella portacavi, attraversa una parete o un solaio resistente al fuoco. Ogni posizione univoca conta come un clash, e ognuna richiede una soluzione antincendio testata.

Quali modelli BIM posso usare?

Modelli IFC da qualsiasi software BIM, in BIM Online nel tuo browser, e modelli Autodesk Revit con il plugin Orange Button. I modelli architettonici, strutturali e impiantistici vengono combinati in un unico progetto.

Mi servono Autodesk Revit o esperienza BIM?

No. BIM Online funziona nel browser e non richiede Revit né esperienza BIM. I team che già modellano in Revit possono usare il plugin per Revit con le OneClick apps.

Posso usare Orange Button senza un modello BIM?

Sì. Carica le planimetrie in PDF in OB Office e i tuoi posatori registrano ogni attraversamento in cantiere con l’app Field, che propone la soluzione testata adatta. Ottieni lo stesso report di un progetto BIM.

Orange Button rileva i clash con i varchi predisposti?

Sì. I varchi predisposti (builders work, BWIC) nel modello partecipano alla clash detection. Ogni attraversamento in un varco viene identificato automaticamente e analizzato rispetto ai sistemi testati, e un varco con due o più impianti diventa un unico attraversamento misto.

Che cos’è un MSP?

Un attraversamento misto (multi-service penetration): un unico varco attraversato da più impianti, sigillato come un unico blocco. Orange Button suggerisce MSP dove gli attraversamenti sono troppo vicini tra loro, e i varchi con due o più clash diventano automaticamente un MSP.

Cosa sono le distanze A, B e C?

Le distanze minime di un sistema testato: A tra attraversamenti, B da un attraversamento al bordo del varco e C tra impianti all’interno di un unico varco. Il Compliance Checker le misura per ogni parete e solaio del modello.

Cosa succede se nessuna soluzione testata è adatta?

L’attraversamento resta senza soluzione e Office mostra le soluzioni quasi adatte con la proprietà che ha escluso ciascuna, spesso una sola misura. Puoi quindi modificare il progetto, per esempio combinando gli attraversamenti in un MSP o distanziandoli, prima che venga costruito qualsiasi cosa.

Tra quali produttori posso scegliere?

Tutti i produttori sulla piattaforma, tra cui Promat, Soudal, AF Systems e Air Fire Tech. Scegli i tuoi produttori preferiti e contrassegni con una stella le soluzioni che preferisci, e Orange Button propone solo soluzioni testate dal loro Field of Application (campo di applicazione).

Cosa posso esportare?

Le soluzioni per attraversamento in Excel, i clash in IFC da reimportare nel tuo software BIM, la checklist in PDF, un report di engineering con una pianta per piano e una scheda per parete, e un report di consegna con ogni sigillatura antincendio dell’edificio.

Lavorare con la piattaforma

Che cos’è la Checklist?

Prima della clash detection, ogni parete, solaio e impianto del modello riceve un semaforo: verde è completo, arancione merita un controllo, rosso indica che mancano informazioni obbligatorie. Esportala in PDF per il modellatore; quando tornano i modelli corretti, la checklist si aggiorna da sola.

Cosa succede quando il modello BIM cambia?

Importa i nuovi modelli ed esegui di nuovo la clash detection. Update mantiene ciò che hai già verificato, come contrassegni, approvazioni e clash rimossi, e aggiunge ciò che è nuovo. Add only lascia invariati tutti i clash esistenti, e Replace ricomincia da capo.

Una tubazione attraverso una parete con più strati conta come più clash?

No. BIM Online combina ciò che va insieme: una tubazione attraverso una parete di tre strati è un clash, non tre. Un badge mostra quanti elementi sono stati combinati, e puoi separarne uno se non deve essere incluso.

Posso aggiungere o copiare clash a mano?

Sì. Con Place manual clash aggiungi un clash dove manca. Negli edifici ripetitivi, come appartamenti di cui ne è modellato solo uno, copia i suoi clash e incollali negli altri, ruotando con R e specchiando con M.

Che cos’è il Data Manager?

Il luogo in cui verificare e completare le informazioni in blocco. La tabella Clashlist mostra esattamente cosa va in Office. Raggruppa, filtra e compila un intero gruppo in una volta, salva i tuoi abachi e numera clash e MSP per piano con il tuo prefisso.

Come sceglie Office tra più soluzioni adatte?

Office le ordina in base alle tue preferenze: prima un produttore con la stella, e al suo interno una soluzione con la stella. Office propone, tu decidi: puoi sempre scegliere un’altra soluzione, e i clash identici vengono raggruppati così una scelta vale per tutto il gruppo.

Perché non vedo tutti i produttori?

Office offre solo soluzioni adatte ai paesi in cui lavori e alle norme tecniche che usi, come una Valutazione Tecnica Europea (ETA). Le imposti nelle impostazioni aziendali, e poi scegli i produttori con cui lavori.

Cosa contiene il report di consegna?

Ogni sigillatura antincendio dell’edificio: l’elemento costruttivo, l’impianto e il sistema certificato con i suoi prodotti, con il lavoro registrato in cantiere. Il report viene generato in background e ricevi un’e-mail quando è pronto. Scegli la lingua dei tuoi report nelle impostazioni aziendali.

Posso condividere un progetto con il mio cliente o con il proprietario dell’edificio?

Sì. La viewer mode crea un link in sola lettura che mostra le planimetrie e l’avanzamento in cantiere, senza accesso al resto del progetto. Nelle impostazioni aziendali decidi cosa possono vedere i visualizzatori.

Posso lavorare con tutto il mio team?

Sì. Invita i colleghi via e-mail in Users; ogni dipendente ha un ruolo. La licenza Office è per utente, e per ogni progetto vedi esattamente chi ha accesso.

In cantiere con l’app Field

Come funziona l’app Field senza segnale?

Prima di andare in cantiere, scarica il progetto con soluzioni, componenti e immagini. Tutto ciò che registri offline viene salvato sul telefono. Una volta online, tieni premuto il progetto e tocca Synchronize: il lavoro compare in Office, e ogni sincronizzazione viene registrata.

I posatori possono registrare un attraversamento che non è in pianta?

Sì. Tocca il più e posizionalo sulla pianta; riceve il primo numero libero. Inserisci l’elemento costruttivo, il suo spessore e la resistenza al fuoco, il varco e cosa lo attraversa. Più impianti in un unico varco diventano un attraversamento misto, e un’attività può essere duplicata.

E se in cantiere nessuna soluzione è adatta?

Il posatore può comunque scegliere i componenti usati, filtrati per produttore, e registrare la difformità con una foto e un messaggio. L’ufficio la vede dopo la sincronizzazione successiva e può selezionare un’alternativa.

Quali stati può avere un’attività?

New, Scheduled, In progress, Done, Approved, Not approved, Damaged e Maintenance. Questi sono gli stati standard; puoi adattarli al tuo modo di lavorare e filtrarli in Office e nell’app.

Come comunicano posatori e ufficio?

Ogni attività ha i propri messaggi. Le modifiche, come la soluzione scelta, vi vengono registrate automaticamente, e i posatori possono segnalare all’ufficio cosa hanno trovato in cantiere.

Dove trovo l’app Field?

In Office, in Licences e poi Apps, scarichi l’app Field per i tuoi posatori. Ogni posatore ha bisogno di una licenza Field; i capi progetto con una licenza Office hanno già accesso all’app.

Per i produttori

Cosa sono le BIM Solutions?

Le BIM Solutions sono soluzioni antincendio specifiche del produttore, disponibili come oggetti BIM in Orange Button. Ogni BIM Solution è un sistema di sigillatura antincendio certificato per una situazione specifica: un tipo di impianto, un tipo di isolamento e un tipo di elemento costruttivo, in un varco circolare o quadrato. Include una descrizione, i componenti antincendio selezionati, un’immagine 3D, una sezione e i paesi in cui può essere applicata. Quando Orange Button trova un clash, carica automaticamente la BIM Solution corrispondente nel tuo progetto BIM. Scegli tu quali produttori e soluzioni preferisci.

Qual è la differenza tra un componente e una BIM Solution?

Un componente è un singolo prodotto, come un collare, una fascia, un sigillante, una malta o un pannello. Una BIM Solution è un sistema testato completo: i componenti che insieme sigillano un tipo di attraversamento, con le regole del suo Field of Application.

Che cos’è un Field of Application e perché è importante?

Le condizioni in cui un sistema antincendio è testato e approvato: tipo e spessore di parete o solaio, resistenza al fuoco, tipo e dimensione dell’impianto, isolamento, varco e distanze. Una sigillatura al di fuori del suo Field of Application (campo di applicazione) non è più certificata, per questo Orange Button verifica ogni attraversamento rispetto a esso.

Cosa dobbiamo fornire per avere i nostri sistemi sulla piattaforma?

La vostra Solution List, il vostro Field of Application e i disegni. Noi realizziamo gli oggetti BIM, li carichiamo e integriamo tutto. Ci vogliono circa tre mesi.

Possiamo collegare il nostro database prodotti?

Sì. Un database strutturato può essere collegato tramite un’API live, così il vostro Field of Application resta aggiornato sulla piattaforma senza dover reinserire nulla.

Come arrivano i posatori ai nostri sistemi?

I posatori scelgono i loro produttori preferiti. Ovunque un attraversamento rientri nel vostro Field of Application, la vostra BIM Solution viene selezionata automaticamente, inserita nel modello e mostrata al posatore in cantiere.

Quali informazioni otteniamo?

Dati di utilizzo: quali delle vostre soluzioni vengono progettate e posate, e in quali progetti, così vedete come i posatori usano i vostri sistemi.

Qual è la differenza tra OB Manufacturer e OB Enterprise?

Con OB Manufacturer i vostri sistemi testati sono disponibili per ogni utente Orange Button. Con OB Enterprise avete anche l’intera piattaforma come vostra: OB BIM, Office e Field con il vostro marchio, sul vostro indirizzo, con licenze che assegnate ai vostri clienti. Promat by Etex lavora così.

Come vedono i posatori le nostre soluzioni?

Ogni BIM Solution ha un nome che dice cos’è: produttore, cosa attraversa, l’elemento costruttivo, i prodotti e la forma del varco. I posatori vedono la descrizione e la resistenza al fuoco, i componenti, i paesi in cui è approvata, l’oggetto Revit e un’immagine 3D della sigillatura finita. Un’immagine mancante non comparirà neanche nel loro report.

Anche i nostri componenti devono essere sulla piattaforma?

Sì, aiuta. I componenti sono i prodotti di cui è fatta una soluzione, come sigillanti, schiume, pannelli rivestiti e collari, ognuno con codice, descrizione e un link alla vostra pagina prodotto. Quando in cantiere nessuna soluzione è adatta, i posatori possono comunque scegliere i vostri componenti.

Prezzi, account e sicurezza

Quanto costa iniziare?

Niente. Inizi gratis con 200 clash antincendio al mese e un progetto in Office, senza carta di credito. Poi scegli un credito mensile di clash per la licenza BIM, con almeno una licenza Office, e il prezzo per clash scende al crescere dei volumi.

Di quali licenze ho bisogno?

Ragioniamo per ruoli. Un capo progetto ha bisogno di una licenza Office, che include l’accesso all’app Field per le ispezioni in cantiere. Un posatore ha bisogno solo di una licenza Field. Con un modello BIM aggiungi una licenza BIM.

C’è uno sconto con la fatturazione annuale?

Sì. Con la fatturazione annuale risparmi il 25% sulle licenze BIM, Office e Field.

I dati dei nostri progetti e prodotti sono al sicuro?

Sì. Orange Button è certificata ISO 27001 per la sicurezza delle informazioni e ISO 9001 per la gestione della qualità, quindi dati di progetto, modelli BIM e dati di prodotto sono protetti in modo dimostrabile.

Come vedo quanti clash mi restano?

La barra in alto in Office mostra il tuo saldo di clash. I clash che carichi vengono scalati dal saldo, e in Licences vedi nel dettaglio le tue licenze e il saldo.

Orange Button supporta l’autenticazione a due fattori?

Sì. Proteggi il tuo account con l’autenticazione a due fattori (2FA) e conserva i codici di recupero in un luogo sicuro.

Premi il pulsante.

Protezione antincendio certificata già in progetto. Trova oggi i tuoi primi clash antincendio, gratis fino a 200 al mese.