Questions fréquentes

Vos questions sur le logiciel firestop, des réponses directes.

Pour les spécialistes du calfeutrement coupe-feu, les entreprises et les fabricants. Vous ne trouvez pas votre question ? Posez-la-nous →

À propos d’Orange Button

Qu’est-ce que la protection passive incendie, et quel est le rôle du BIM ?

La protection passive incendie contient un feu dans le compartiment où il se déclare, grâce aux parois et planchers coupe-feu et à un calfeutrement autour de chaque réseau qui les traverse. Orange Button conçoit ces calfeutrements dans votre maquette BIM, avec des systèmes testés de fabricants, avant le chantier.

Qu’est-ce qu’Orange Button ?

Orange Button est un logiciel firestop qui automatise la conception des calfeutrements coupe-feu en BIM. Il trouve chaque traversée dans votre maquette, sélectionne un système coupe-feu testé pour chacune et enregistre la pose sur chantier. La plateforme compte trois produits, OB BIM, OB Office et OB Field, et deux offres pour les fabricants : OB Manufacturer et OB Enterprise.

À qui s’adresse Orange Button ?

Aux spécialistes du calfeutrement coupe-feu, aux entreprises et aux bureaux d’études qui chiffrent, conçoivent et posent des calfeutrements, ainsi qu’aux fabricants de systèmes coupe-feu qui veulent que leurs systèmes testés soient prescrits en BIM et posés conformément aux essais.

Qu’est-ce que la conception BIM automatisée du calfeutrement coupe-feu ?

Les règles des systèmes coupe-feu testés sont appliquées à chaque traversée de la maquette BIM : contrôle des données, détection de conflits, engineering, sélection par règles et placement en BIM. Même maquette, mêmes règles, même résultat : chaque choix peut être rattaché à un système testé.

Pourquoi intégrer la sécurité incendie dès la conception ?

Parce qu’un calfeutrement n’est certifié que si tout ce qui l’entoure correspond à l’essai : la composition de la paroi, le supportage des réseaux et la taille de la réservation. Sur le chantier, tout cela est déjà figé. En conception, on peut encore accorder les éléments au niveau produit, pour que le plaquiste, l’installateur et l’entreprise de calfeutrement travaillent sur le même plan et qu’un système certifié puisse être posé. La qualité des calfeutrements augmente et le coût total diminue.

Combien de temps fait-on gagner ?

Jusqu’à 90 % du temps de conception des calfeutrements coupe-feu. Devis et études sont jusqu’à dix fois plus rapides, car la solution de chaque traversée est sélectionnée automatiquement au lieu d’être cherchée à la main dans les agréments et les plans.

Dans quels pays puis-je utiliser Orange Button ?

Orange Button est utilisé dans 8 pays. Vous choisissez les fabricants adaptés à votre pays et à vos normes techniques, et chaque solution indique les pays où elle est agréée.

Quelle est la différence entre OB BIM, OB Office et OB Field ?

OB BIM trouve chaque traversée dans votre maquette BIM, dans BIM Online depuis le navigateur ou avec le plugin Revit. OB Office gère vos projets, sélectionne un calfeutrement testé pour chaque traversée et produit devis et rapports. OB Field est l’app que vos installateurs utilisent sur chantier pour enregistrer, calfeutrer et photographier chaque traversée.

Par quelles phases passe un projet ?

Checklist, devis, Engineering, construction et maintenance. En phase Checklist, vous vérifiez les informations ; en phase devis, vous fixez la conception et le coût ; en phase Engineering, Office sélectionne les solutions ; viennent ensuite la construction et la maintenance. Un projet terminé est archivé.

Où trouver de l’aide ?

La plupart des panneaux ont un bouton vidéo avec un court tutoriel, et ce site propose des visites vidéo de BIM Online, d’Office et de l’app Field. Dans Office, cliquez sur Support pour nous contacter.

Pour les spécialistes du calfeu­trement et les entreprises

Qu’est-ce qu’un clash coupe-feu ?

Un endroit où un réseau, par exemple un tuyau, une gaine, un câble ou un chemin de câbles, traverse une paroi ou un plancher coupe-feu. Chaque position unique compte pour un clash, et chacune nécessite une solution coupe-feu testée.

Quelles maquettes BIM puis-je utiliser ?

Des maquettes IFC issues de n’importe quel logiciel BIM, dans BIM Online depuis votre navigateur, et des maquettes Autodesk Revit avec le plugin Orange Button. Les maquettes architecture, structure et CVC-plomberie-électricité sont combinées dans un même projet.

Ai-je besoin d’Autodesk Revit ou d’une expérience BIM ?

Non. BIM Online fonctionne dans votre navigateur, sans Revit ni expérience BIM. Les équipes qui modélisent déjà dans Revit peuvent utiliser le plugin Revit avec les OneClick apps.

Puis-je utiliser Orange Button sans maquette BIM ?

Oui. Importez des plans PDF dans OB Office ; vos installateurs enregistrent chaque traversée sur chantier avec l’app Field, qui propose la solution testée adaptée. Vous obtenez le même rapport que sur un projet BIM.

Orange Button peut-il détecter les clashs avec les réservations ?

Oui. Les réservations (builders work, BWIC) de la maquette participent à la détection de conflits. Chaque traversée dans une réservation est identifiée automatiquement et analysée au regard des systèmes testés, et une réservation traversée par deux réseaux ou plus devient un calfeutrement de trémie.

Qu’est-ce qu’un MSP ?

Un calfeutrement de trémie (traversée multiple, MSP) : une seule ouverture traversée par plusieurs réseaux, calfeutrée comme un tout. Orange Button suggère des MSP là où les traversées sont trop proches, et les ouvertures comptant deux clashs ou plus deviennent automatiquement un MSP.

Que sont les distances A, B et C ?

Les distances minimales d’un système testé : A entre traversées, B entre une traversée et le bord de l’ouverture, et C entre réseaux à l’intérieur d’une même ouverture. Le Compliance Checker les mesure pour chaque paroi et chaque plancher de la maquette.

Que se passe-t-il si aucune solution testée ne convient ?

La traversée reste sans solution, et Office affiche les solutions presque conformes avec la caractéristique qui a exclu chacune d’elles, souvent une seule mesure. Vous pouvez alors modifier la conception, par exemple regrouper des traversées en un MSP ou les écarter, avant toute construction.

Parmi quels fabricants puis-je choisir ?

Tous les fabricants présents sur la plateforme, dont Promat, Soudal, AF Systems et Air Fire Tech. Vous choisissez vos fabricants préférés et marquez d’une étoile vos solutions préférées, et Orange Button ne propose que des solutions testées issues de leur Field of Application (domaine d’application).

Que puis-je exporter ?

Les solutions par traversée vers Excel, les clashs en IFC pour les réimporter dans votre logiciel BIM, la checklist en PDF, un rapport d’engineering avec un plan par niveau et une fiche par paroi, et un rapport de réception avec chaque calfeutrement coupe-feu du bâtiment.

Travailler avec la plateforme

Qu’est-ce que la Checklist ?

Avant la détection de conflits, chaque paroi, plancher et installation de la maquette reçoit un feu tricolore : vert signifie complet, orange mérite un coup d’œil, rouge signifie qu’une information requise manque. Exportez-la en PDF pour le modeleur ; quand les maquettes corrigées reviennent, la checklist se met à jour d’elle-même.

Que se passe-t-il quand la maquette BIM change ?

Importez les nouvelles maquettes et relancez la détection de conflits. Update conserve ce que vous avez déjà vérifié, comme les marquages, les validations et les clashs supprimés, et ajoute les nouveautés. Add only laisse chaque clash existant tel quel, et Replace repart de zéro.

Un tuyau qui traverse une paroi à plusieurs couches compte-t-il pour plusieurs clashs ?

Non. BIM Online regroupe ce qui va ensemble : un tuyau traversant une paroi de trois couches est un seul clash, pas trois. Un badge indique combien d’éléments ont été regroupés, et vous pouvez en séparer un s’il ne doit pas être inclus.

Puis-je ajouter ou copier des clashs à la main ?

Oui. Avec Place manual clash, placez un clash là où il en manque un. Sur les bâtiments répétitifs, comme des logements dont un seul est modélisé, copiez ses clashs et collez-les dans les autres, avec R pour pivoter et M pour inverser.

Qu’est-ce que le Data Manager ?

L’endroit où vérifier et compléter les informations en masse. Le tableau Clashlist montre exactement ce qui part vers Office. Regroupez, filtrez et complétez tout un groupe d’un coup, enregistrez vos propres nomenclatures, et numérotez clashs et MSP par niveau avec votre propre préfixe.

Comment Office choisit-il entre plusieurs solutions adaptées ?

Office les classe selon vos préférences : un fabricant marqué d’une étoile passe en premier et, chez lui, une solution marquée d’une étoile. Office propose, vous décidez : vous pouvez toujours choisir une autre solution, et les clashs identiques sont regroupés pour qu’un seul choix couvre tout le groupe.

Pourquoi ne vois-je pas tous les fabricants ?

Office ne propose que les solutions adaptées aux pays où vous travaillez et aux normes techniques que vous utilisez, comme une Évaluation Technique Européenne (ETE). Vous les définissez dans les paramètres de votre entreprise, puis choisissez les fabricants avec lesquels vous travaillez.

Que contient le rapport de réception ?

Chaque calfeutrement coupe-feu du bâtiment : la paroi, l’installation et le système certifié avec ses produits, ainsi que les travaux enregistrés sur chantier. Le rapport est généré en arrière-plan et vous recevez un e-mail quand il est prêt. Vous choisissez la langue de vos rapports dans les paramètres de l’entreprise.

Puis-je partager un projet avec mon client ou le maître d’ouvrage ?

Oui. Le viewer mode crée un lien en lecture seule qui montre les plans et l’avancement sur chantier, sans accès au reste de votre projet. Dans les paramètres de l’entreprise, vous décidez de ce que les lecteurs peuvent voir.

Puis-je travailler avec toute mon équipe ?

Oui. Invitez vos collègues par e-mail sous Users ; chaque collaborateur a un rôle. La licence Office est par utilisateur, et pour chaque projet vous voyez exactement qui y a accès.

Sur chantier avec l’app Field

Comment l’app Field fonctionne-t-elle sans réseau ?

Avant d’aller sur chantier, téléchargez le projet avec ses solutions, composants et images. Tout ce que vous enregistrez hors ligne est sauvegardé sur le téléphone. De retour en ligne, appuyez longuement sur le projet et touchez Synchronize : les travaux apparaissent dans Office, et chaque synchronisation est journalisée.

Les installateurs peuvent-ils enregistrer une traversée absente du plan ?

Oui. Touchez le plus et placez-la sur le plan ; elle reçoit le prochain numéro libre. Saisissez la paroi, son épaisseur et son degré de résistance au feu, l’ouverture et ce qui la traverse. Plusieurs réseaux dans une même ouverture deviennent une traversée multiple, et une activité peut être dupliquée.

Et si aucune solution ne convient sur chantier ?

L’installateur peut quand même choisir les composants utilisés, filtrés par fabricant, et consigner l’écart avec une photo et un message. Le bureau le voit après la synchronisation suivante et peut sélectionner une alternative.

Quels statuts une activité peut-elle avoir ?

New, Scheduled, In progress, Done, Approved, Not approved, Damaged et Maintenance. Ce sont les statuts standard ; vous pouvez les adapter à votre façon de travailler et filtrer dessus dans Office et dans l’app.

Comment les installateurs et le bureau communiquent-ils ?

Chaque activité a ses propres messages. Les modifications, comme la solution choisie, y sont consignées automatiquement, et les installateurs peuvent signaler au bureau ce qu’ils ont constaté sur chantier.

Où obtenir l’app Field ?

Dans Office, sous Licences puis Apps, vous téléchargez l’app Field pour vos installateurs. Chaque installateur a besoin d’une licence Field ; les chefs de projet avec une licence Office ont déjà accès à l’app.

Pour les fabricants

Que sont les BIM Solutions ?

Les BIM Solutions sont des solutions coupe-feu propres à chaque fabricant, disponibles sous forme d’objets BIM dans Orange Button. Chaque BIM Solution est un système coupe-feu certifié pour une situation précise : un type d’installation, un type d’isolant et un type de paroi, dans une ouverture ronde ou carrée. Elle comprend une description, les composants coupe-feu sélectionnés, une image 3D, une coupe et les pays où elle peut être appliquée. Quand Orange Button trouve un clash, il charge automatiquement la BIM Solution correspondante dans votre projet BIM. Vous choisissez les fabricants et les solutions que vous préférez.

Quelle est la différence entre un composant et une BIM Solution ?

Un composant est un produit unique, comme un collier, une bande, un mastic, un mortier ou un panneau. Une BIM Solution est un système testé complet : les composants qui, ensemble, calfeutrent un type de traversée, avec les règles de son Field of Application.

Qu’est-ce qu’un Field of Application, et pourquoi est-ce important ?

Les conditions dans lesquelles un système coupe-feu est testé et agréé : type et épaisseur de paroi ou de plancher, degré de résistance au feu, type et dimension du réseau, isolant, ouverture et distances. Un calfeutrement hors de son Field of Application n’est plus certifié ; Orange Button vérifie donc chaque traversée par rapport à celui-ci.

Que devons-nous fournir pour que nos systèmes soient sur la plateforme ?

Votre Solution List, votre Field of Application et les plans. Nous créons les objets BIM, les mettons en ligne et intégrons le tout. Comptez environ trois mois.

Pouvons-nous connecter notre propre base de données produits ?

Oui. Une base de données structurée peut être connectée via une API en direct, pour que votre Field of Application reste à jour sur la plateforme sans aucune ressaisie.

Comment les entreprises en viennent-elles à utiliser nos systèmes ?

Les entreprises choisissent leurs fabricants préférés. Partout où une traversée entre dans votre Field of Application, votre BIM Solution est sélectionnée automatiquement, placée dans la maquette et montrée à l’installateur sur chantier.

Quelle visibilité obtenons-nous ?

Des données d’utilisation : lesquelles de vos solutions sont conçues et posées, dans quels projets, pour voir comment les entreprises utilisent vos systèmes.

Quelle est la différence entre OB Manufacturer et OB Enterprise ?

Avec OB Manufacturer, vos systèmes testés sont disponibles pour tous les utilisateurs d’Orange Button. Avec OB Enterprise, vous disposez en plus de toute la plateforme en propre : OB BIM, Office et Field à votre marque, sur votre propre adresse, avec des licences que vous remettez à vos clients. C’est ainsi que fonctionne Promat by Etex.

Comment les entreprises voient-elles nos solutions ?

Chaque BIM Solution porte un nom qui dit ce qu’elle est : fabricant, ce qui traverse, la paroi, les produits et la forme de l’ouverture. Les entreprises voient sa description et son degré de résistance au feu, les composants, les pays où elle est agréée, l’objet Revit et une image 3D du calfeutrement fini. Une image manquante n’apparaîtra pas non plus dans leur rapport.

Nos composants doivent-ils aussi être sur la plateforme ?

Oui, c’est utile. Les composants sont les produits dont une solution est faite, comme mastics, mousses, panneaux enduits et colliers, chacun avec son code, sa description et un lien vers votre page produit. Quand aucune solution ne convient sur chantier, les installateurs peuvent toujours choisir vos composants.

Tarifs, comptes et sécurité

Combien coûte le démarrage ?

Rien. Vous démarrez gratuitement avec 200 clashs coupe-feu par mois et un projet dans Office, sans carte bancaire. Ensuite, vous choisissez un crédit mensuel de clashs pour la licence BIM, avec au moins une licence Office, et le prix par clash baisse à mesure que votre volume augmente.

De quelles licences ai-je besoin ?

Nous raisonnons par rôle. Un chef de projet a besoin d’une licence Office, qui donne accès à l’app Field pour les inspections sur chantier. Un installateur n’a besoin que d’une licence Field. Avec une maquette BIM, vous ajoutez une licence BIM.

Y a-t-il une remise pour la facturation annuelle ?

Oui. Avec la facturation annuelle, vous économisez 25 % sur les licences BIM, Office et Field.

Nos données de projet et de produits sont-elles en sécurité ?

Oui. Orange Button est certifié ISO 27001 pour la sécurité de l’information et ISO 9001 pour le management de la qualité : données de projet, maquettes BIM et données produits sont protégées de manière démontrable.

Comment voir combien de clashs il me reste ?

La barre en haut d’Office affiche votre solde de clashs. Les clashs que vous importez sont déduits de votre solde, et sous Licences vous voyez vos licences et votre solde en détail.

Orange Button prend-il en charge l’authentification à deux facteurs ?

Oui. Protégez votre compte avec l’authentification à deux facteurs (2FA) et conservez vos codes de récupération en lieu sûr.

Appuyez sur le bouton.

Le coupe-feu certifié dès la conception. Trouvez vos premiers clashs coupe-feu dès aujourd’hui, gratuitement jusqu’à 200 par mois.